ح‌. هندي‌

آگاوامسا1

نحوي پالي كه در حدود 1154، در آريماداناي برمه برآمد. او را آگاپانديتاي سوم‌2 هم‌ مي‌ناميدند؛ شاه ناراپاتيسيتهو3 (1167 ـ 1202)، شاگرد او بود. در 1154، دستور زبان پالي را نوشت با عنوان سدنيتي‌،4 كه براساس كاكايانا و دستورزبان سانسكريتي‌، ولي مقدم بر مگالاناست‌. راهبان سنگالي و برمه‌اي كه از آريمادانا ديدار كردند، بر آن شدند كه آنان كتابي قابل‌ قياس با آن ندارند. توجه به فعاليت‌هاي موازي دستورزبان سنگالي و برمه‌اي جالب است‌.

مگالانا5

نحوي سينهالي‌، كه در زمان فرمانروايي پاراكاماباهوي اول (1153 ـ 1186)، در آنوراداپورا6 برآمد. موٴسس مكتب تازه‌اي در دستور زبان پالي شد، كه تاحدي از آثار دستور زبان متقدم پالي‌، از قبيل دستور كاكايانا7 و پانيني و ساير نحويان سانسكريتي الهام يافته بود. (نحويان پيشين‌ پالي خيلي بيش از نحويان پراكريتي از دستور زبان سانسكريتي مستقل بودند.) مگالاناي‌ سينهالي موٴلف نخستين يا دومين دستور زبان پالي است كه تاريخ آن را مي‌توان تعيين كرد. اين‌ اثر سده‌لاكانا8 نام دارد. هم‌چنين وي احتمالاً موٴلف قديمي‌ترين واژه‌نامه‌ٴ پالي است‌،9 كه به‌ پيروي از واژه‌نامه‌هاي سانسكريتي (مخصوصاً آماراكُشا) به شعر نوشته شده است‌. فضلاي‌ سيلاني به دستورزبان علاقه‌ٴ عميقي داشتند، و آثار زيادي درباره‌ٴ كاكايانا و مگالانا نوشته‌اند.

هماكاندرا10

در 1088 زاده شد، در زمان جاياسيمها11 و كوماراپالا12 (سلطنتش از 1143 تا 1169 (يا 1172)، از پادشاهان سلسله‌ٴ كولوكياي‌13 آنيلواذ14 برآمد. مورخ جايني‌، نحوي و لغت‌نويس‌ سانسكريتي و پراكريتي‌. تأليف تاريخي‌اش هر چند كمتر از آثار دستوري‌اش حائز اهميت است‌،